I've shared the document AP_Htex-1984.pdf with you.
Klikkeljetek rá a linkre!!!!!
Nagyon tanulságos, olvassátok el!
Egy kedves, régi Hungis kolléga küldte el ezt a nagyon érdekes anyagot a Volt egyszer egy Hungarotex blog számára
Köszönet érte.
Szemelvény a leveléből:
Az anyag 1984-ben készült (jó ég, még leírni is furcsa, nem?) és a "Beszámoló a Miniszteri Tanácsadó Testület részére a Hungarotex Textilkülkereskedelmi Vállalat tevékenységéről" címet viseli. (Arra már egyáltalán nem emlékszem, hogy mi a bánat volt az a Miniszteri Tanácsadó Testület, de a neve alapján nyilván meglehetősen fontos lehetett.)
Küldjél te is egy kis anyagot a Kollektív Emlékezet részére.
Gyönyörű tíz évet töltöttem el - mintegy 1200 kollégával a Hungarotexnél, ennek emlékére szeretném létrehozni ezt a blogot, emlékezzünk együtt, közösen
2010. július 13., kedd
Tallinn, Magyar Napok - 1986 nyara.
Az 1986-s Tallinni Magyar Napok nagyszabású esemény volt, ismét csak sok-sok külkervállalat részvételével, az elmaradhatatlan kulturális programmal, magyar étteremmel (benne cigányzenekarral) na meg a soha el nem maradható divatbemutatóval a Hungexpó szervezésében.
Majdnem minden szovjet történelmi film külső felvételét ebben a bájos, kedves kis tengerparti városkában forgatták. Nem véletlenül!
Tallinn a 13. századtól kezdődően, a Hanza-szövetség tagja a Balti tenger északi medencéjének meghatározó kereskedelmi központja. Ez biztosította a jólétet, amit a város középkori építészeti emlékei híven tükröznek.
A Nagy Magyar Delegáció a finnek által épített 5 csillagos Viru Hotelben lakott. Már a megérkezésünk is igen kalandosra sikerült. Moszkvában át kellett szállni a belföldi járatra, ehhez viszont át kell menni (illetve át kell jutni!) a Seremetyjevóiról a Domogyedovói reptérre - nagy távolság - és hiába volt ezerszeresen visszaigazolt, "okés" jegyünk Tallinnba, hely nem volt a gépen, egy szál sem.Mi öten voltunk, plusz egy nagybőgő, ami egy Feri nevű bőgőshöz tartozott - és nem lehetett feladni csomagként. A zenekar már előre utazott!
Moszkvai kiküldöttünk, az oroszul kitűnően beszélő H. Jóska minden szókincsével megpróbált "felvarázsolni" bennünket a gépre, de nem ment.
Én csendben megkérdeztem Jóskát, hogy a magam módján, próbálkozhatok-e.
- De hiszen te nem is beszélsz oroszul! - felelte elképedve Jóska - de én tudtam, hogy ez csak javára válhat az üzletnek.
Így hát fogtam 6 db Amo szappant, odaballagtam velük a helyeket kiosztó nagy hatalmú asszony pultjához. A karjaimat oldalra nyújtottam és néhány repülő mozdulatot tettem - mint Ulanova a Hattyú halálában, és minden orosz-tudásomat összeszedve, mosolyogtam:
- Vü hacsú- szivodnya vecsera na Tallinú!
A nő villámgyorsan eltüntette a szappanokat, mosolyogva rám nézett, és csak annyit kérdezett
-Szkolko cselovjek?
-Pjátty cselovjek , i ágyiny ócseny balsája mjuzik-instrument!
- Harasó... pázsálusztya...
Mondta kedves hölgy és elvette tőlem a repjegyeket, majd szépen, komótosan, kézzel kiállította a beszálló kártyinkáinkat.
Szegény H. Jóska nem akart hinni a szemének, amikor ötünket és a bőgőt egy külön kisbusz kivitt a Tallinni járathoz, még aznap este elrepültünk.
Különösen Feri bőgős hálálkodott - nélküle nem tudott volna játszani a zenekar. Kérdezte, hogy mi kedvenc nótám, mert egyszer majd eljátsszák nekem...
Ez a finnek által épített Viru Hotel tényleg nagyon szép, modern és tiszta volt. Első reggel kicsit sötétnek találtuk a reggeliző termét, amelyben egy-egy spot-lámpa égett csupán, és bizonytalan józansági fokú emberek fekete kenyeret ettek, sóval a hófehér abroszos asztaloknál, hozzá pezsgőt ittak.
Hmmm - ez jól kezdődik.
És máris rohantunk a színházba, ahol a divatbemutató díszleteit építették, majd a kiállításra, amely a Hungexpo szervezésében szintén épült.
Pár nap múlva, az esti órákban megérkezett a Nagy Stáb!
A manökenek és tartozékaik, tervező, fotós, öltöztetők és a Nagy Mágus, El Kondor Pasa, a sasok sasa, a NAGY Cintula.
A drágó jó Cintula!
Ő külön fejezetet érdemel a nosztalgia folyamban. Ő az az ember, akit mindenki - a nők és a férfiak is egyformán szerettek. Szerették a humorát, a kedvességét, a segítőkészségét, a virtuóz szakmai tudását, a tehetségét, bársonyosan mély hangját az emberségét.
A nagyobb hatás kedvéért Cintula és Várnai Zsóka, a divatbemutató nagyfőnöke, az OKISz Labor vezető tervezője, már a repülőn ruhát cseréltek! Szinte leállt az utasforgalom a Tallinni repülőtéren, még a vadidegen külföldiek is a hasukat fogták röhögéstől amikor Cintula - mint egy óriási csizmás kandúr, fekete, a válla körül hullámzó pelerinben, párduc-mintás nagy kalapban, és főleg magas sarkú csizmában botladozva megérkezett Észtországba.
Másnap csak délután kellett kimenni a színházba próbára, ezért a délelőttöt városnézéssel töltöttük. Az eső erősen szemerkélt, de ez nem zavart minket, Cintula fogott a kezében egy útikönyvet vezetett minket. Bementünk a szép, tornyos, hagymakupolás ortodox templomba, az Alexander Nyevszkij székesegyházba, amely zsúfolásig tele volt emberrel. Középen egy nyitott koporsó állt, benne halott néni, kisminkelve. Körülötte tömjén és hullaszag keveréke. Na ez kicsit rémes volt.
Jól elviccelődtünk még az izgalmas nevű Hosszú Hermann és Kövér Margó tornyokkal. A tenyerünkből etettük (csokival!) a fák között rohangáló csíkos-farkú, szürke mókusokat.
A városka egyik terecskéjén középkori kutat láttunk, a kút káváján emberek ültek, és már messziről, üvöltve, kórusban üdvözölték Cintulát. A teljesen kimerült Apostol Együttes volt az, három hónapos szovjet turnéjuk végén. A fiúk egyszerre emelték a mutató ujjukat az ég felé, és vékony hangon Spielberg E.T.-jét utánozták
- "Még 3 hosszú-hosszú nap és megyünk haaazaaa!!!!!"
Nagyot nevettünk és elbúcsúztunk. A mi kalandunk csak akkor kezdődött.
A Magyar Napok nyitására megérkezett Budapestről Marjai Elvtárs, akitől még a legmagasabb beosztású kollégák is reszketve féltek. Marjai Elvtárs különös módját vezette be a nyelvvizsgáztatásnak, ő maga kezdeményezett idegen nyelven beszélgetést a kiszemelt „áldozattal” és ha az nem tudott nem magyarul válaszolni, könyörtelenül hazazavarta az illetőt.
(A pletykák szerint nemegyszer kiment a Ferihegyre is ezzel a produkcióval, amelynek eredményeképpen jó pár embernek ugrott a tuti kis utacskája, a hozzátartozó jó kis suskával együtt.)
Marjai Elvtárs szigorú ember volt, nem tűrte a késést semmilyen formában sem. És hááát a mi késésünk a Szent Megnyitó Fogadásról szinte garantálva volt. A nap utolsó divatbemutatója este 7-kor ért véget, a Nagy FOGADÁS este fél nyolckor kezdődött a város túlsó végén… futottunk, ahogy csak bírtunk, de mindhiába elkéstünk…
És akkor Feri, a hálás nagybőgős beváltotta az ígéretét. Ahogy beléptem a terembe – egy magas lépcsősor tetején, Feri zenekarra irgalmatlan hosszú tust húzott, majd elkezdték játszani a kedvenc nótámat – és ebből lett is egy kis gond… amikor rákérdeztek, hogy ki ez nő? Mi ez az extra bazseva? Ki meri ellopni a showt?
(A Huxgexpo védett meg, elmagyarázva a repjegyes-szuperbukkolós sztorimat a Nagy Embernek. Megúsztam!)
Szoba buli
Esténként az ilyen nagy kiállításokon mindig Szoba-bulik vannak. Sok zenével, sok kajával, és főleg rengeteg piával.
Egyszer nagyon vártuk már Cintulát a zenével, de ő nem érkezett meg, mert kint állt a folyosón, a lift előtt, nagyon csúnyán káromkodott, hogy a fene egye meg ezt a férfi vécét, ami időnként megáll előtte, kinyitja, majd rögtön be is csukja az ajtaját, és elmegy…..
Ezekre a szoba-bulikra mindig nagy előszeretettel hívtuk meg a Monimpex, Egervin, Hungarovin képviselőit, mert így nem volt gond a készletek utánpótlásával… Azt azért hozzá kell tennem, hogy kizárólag csak a szoba buli szemétládáját ürítették ki minden reggel (gondolom nagy elismeréssel) a takarítónők. A városban nagyon jó pénzt adtak az üres üvegekért…
A divatbemutatót csak jeggyel lehetett megnézni a színházban. A belépődíj 1 rubel volt. Az egész olyan valószínűtlen volt, mintha egy rock-koncert hirdette volna a fellépését, volt, aki egész éjjel sorban állt, illetve kis sámlival sorba ült egy-egy jegyért. Elképesztő!
Az ajtót be kell zárni!
A szállodában a lányok kettesével aludtak a szobájukban, de nem mindig zárták magukra az ajtót, mert összejártak, dumáltak, közösen ettek, közösen főzték a kávéjukat, teájukat.
Történt, hogy az egyik szobába, késő fejjel bement egy nagy termetű, igen kövér idegen férfi, intett a lánynak, - mint ahogy egy feleségnek szoktak, hogy menjen már beljebb az ágyban – és mire a lány és kolléganője magukhoz tértek volna, a pasas mély álomba zuhant.
Hiába gyújtottak villanyt, hiába ébresztgették, a férfi csak aludt, eszméletlen részeg volt. Azt is észrevették, hogy a hívatlan vendég anyaszült meztelen fekszik-alszik az ágyban, de a ruhája szépen, gondosan összehajtogatva lóg a széken.
Mit volt mit tenni, a lányok átmentek az egyetlen fiúmodell szobájába segítségért. Ez a fiú nem a fizikai erejéről volt a leghíresebb, de segített a lányoknak felöltöztetni a férfit és kiszuszakolni a folyosóra. Ott nekitámasztották a falnak és félig ülve-alva, félkómában a sorsára hagyták.
A nagy, hősi tett után kezet akartak mosni a fürdőszobában, de ekkor jött a legnagyobb (rémes) meglepi. A férfi lefekvés előtt nem a vécét használta rendeltetés-szerűen, hanem a fürdőkádba végezte a dolgát.
És nem is a kisdolgát!
És nem is a kisdolgát!
Erre, teljesen jogosan – nagyon kiborultak a lányok, és hívták a takarítónőt (illetve a hauzkipinget) de azok nem voltak hajlandók eltakarítani a ganéjt, sőt jól leszúrták a szépséges magyar manökeneket, hogy mennyire disznók és „kulturálatlanok”)
Nincs hepiend, nekik kellett rendbe tenni mindet. De egy életre megtanulták, hogy a szállodában a szobaajtót mindig be kell zárni.
Folyt. Köv. Moszkvában.
2010. július 10., szombat
Magyar Napok 1978 Hollandia
"Honhereéjááá inAmmmszterdááám! Dö-dájmond-of-dö-grááhtsz." – (Magyarország Amszterdamban, a grachtok, - csatornák - gyémántjának városában) - harsogta egész álló nap, az akkori technika csúcsával, egy túlerősített sétáló-mikrofonnal a kezében, a zseniális és felejthetetlen, legalább hat nyelven beszélő, Sz.Nagy Julia, a kiállítás sajtó főnöke. Civilben, főfoglalkozásban ő volt a Hungarian Foreign Trade (Magyar Külkereskedelem) című, kéthavonta megjelenő, idegen nyelvű kiadvány főszerkesztője.
Júlia megjelenése mindig átütő siker volt, nem lehetett „nem oda nézni” ha valahová belépett. Korát meghazudtolóan, nagyon magas sarkú cipőket hordott, és azokban képes volt – akár - napi 20 órát is elrohangálni. Rengeteget utazott, semmi magyar cucc nem volt rajta. A blúzait rendszerint kis kerek tükrökkel dekorálta, ezeket szorgos kezek népies motívumokkal hímezték rá a valószínűleg méregdrága anyagra.
A frizurája is egyéni volt, égővörösre festett haját szigorúan kifésülte az arcából és a feje legtetejére tűzte fel, szorosan, antennaszerűen égnek álló kis-kontyba. Volt úgy, hogy díszítésképpen még nemzetiszínű szalagocskákat is kötött a kontya köré, amelyek jószerivel a válláig lógtak.
A kiállításon sétálgató, nézelődő kedves holland látogatók nem is tudtak ellenállni cseppet sem visszafogott invitálásának, hogy válaszoljanak néhány kvíz kérdésére. Ezek között olyan "komplikált" talányok is voltak, hogy mi Magyarország (azaz Honhereéjááá) fővárosa.
Ha tudták a választ, kaptak valami éktelen magyaros csicsát, hímzett szívecskét, pici piros bugyli bicskácskát, de a legrosszabb esetben is egy jelvényt, vagy egy kokárdát...) Ez a szikrázóan okos Júlia olyan egyéniség, jelenség, látványosság volt, amely sokszor kenterbe verte a kor más egyéb „hungarikumait.”
A Magyar Napok kiemelt, államilag támogatott, presztízs rendezvények voltak, de azért nemcsak az ország imázst növelték, lehetőség szerint – a még nagyobb siker érdekében - erre az időszakra koncentrálták a hosszú távú, kétoldalú államközi kereskedelmi szerződéseik aláírását is. Egy-egy ilyen rendezvényen, a rangos kulturális programok mellett, számos külkereskedelmi vállalat is részt vett, sokszor valóban igen reprezentatív, látványos kiállítással.
Ez az 1978-as, nagyszabású Amszterdami rendezvény egészen különleges volt a maga nemében.
A holland "Hungexpo", a RAI területén, egy hatalmas pavilon első emeletét foglalta el a magyar bemutató, viszont a terem földszintjén különböző remek helyi automaták álltak.
A magyar kiutazókat az étel-,ital-, és játék automaták nem nagyon érdekelték, de valaki a csapatból felfedezte, hogy az egyik cigi automata magyar forinttal (is) működik - és egy csomag Marlborót 2 forintért ad ki.
Ennek (igen zárt körben) villámgyorsan híre ment, és minden új kiutazót arra kértünk, üzentünk, telexeztünk: hozzanak magukkal sok-sok kétforintost! Egy idő után sajnos megszűnt ez a jó kis népünnepély, mert abból a csoda gépből kifogyott a cigi. Amikor a derék hollandok újra feltöltötték a szerkezetet, nem tettek ugyan megjegyzést, de gyorsan kijavították a hibát.
Egy nagyszabású Magyar Napok rendezvény szinte elképzelhetetlen volt divatbemutató nélkül. Itt, Amsterdamban is hat széplány és egy fiú vonultatta fel a magyar konfekció ipar színe javát.
A holland TV egyik igen népszerű bemondója, Hans von Mönikendamm kommentálta a cuccokat. A lányok rajongtak az elegáns, kedves, jóképű, és főleg nagyon udvarias fickóért, de - sajnos - az ő érdeklődése teljesen más irányú volt. Kétméteres – vállas, szintén jóképű barátja naponta megvárta a show után, ahonnan szépen, kézen fogva távoztak. Hansért oda volt a közönség is - ő pedig fürdött a sikerben.
Igazi profi volt. Ennek megfelelően, egy-egy fellépéséért annyi pénzt kapott, mint a mi tíznapi napidíjunk és szállás költségünk együtt. Csak a legvégén vallotta be, hogy ő a bemutató zenéjét kicsit elavultnak tartja, búcsúzóul mindeniknek, nagyvonalúan egy-egy vadiúj Deep Purple nagylemezt adott ajándékba. Csakhogy ne felejtsük el őt, és ismerjük meg az új zenei módit.
Köszönet Hans, így utólag is! Nagy kincs volt ez a lemez, és nagy siker, amikor hazavittük, haza csempésztük.
Ezek a rendezvények igen "fárasztóak" voltak, kezdetben azért, mert mindig dolgozni kellett - éjjel-nappal építettük a kiállítást, ami mindig "úszott ". Később meg nagyon sokat éjszakáztunk, táncoltunk, mulattunk. Nem hagytunk ki semmit!
A szállodánkkal (a szépséges amszterdami Hiltonnal) szemben volt egy remek diszkó, az anyakirálynőről elnevezett, Julianna Bár, és volt annak egy Philippe nevű diszkzsokéja, aki estéről estére fergeteges hangulatot varázsolt az "úri közönségnek".
A Hungarotex egyik kő-gazdag ügynöke, K... Úr is rendre ott mulatott, és nagyvonalúan vendégül látta a kismanekeneket és azok nőnemű tartozékait, az öltöztetőt, a nagynevű, csinos divat tervezőt, a tévéseket, és néhány nagyszájú, jó humorú üzletkötőt is.
K úr elmesélte, hogy most tért vissza Őropába, mert nem szereti a telet, és ezért két hétig hajózott a Karib tengeren, a Bahama és a Barbados szigetek között, és olyan koktélokat ivott az általa bérelt luxus jachton, hogy azt mi még elképzelni se tudjuk!
Egy Nenszi nevű helyi hölgy keverte neki állónap a csodapiákat, de K úr azért azt sejtetni engedte, hogy ez a Nenszi-bébi, akit úgy vettük ki a szavaiból, hogy végül is a jacht tartozékának tekintett, nemcsak a koktélkeverésben jeleskedett.
- Sajnos! Valóban nem tudjuk elképzelni, hogy milyen is lehet egy ilyen szuper-koktél - mondtuk rögtön kórusban a kedves K úrnak, – ízeket nem lehet elképzelni!
- Igaz! - Mondta, vendéglátónk, a Krőzus, és azonnal odaintette a felszolgálót, majd részletesen elmagyarázta, hogy milyen piát kér. Trópusi díszítéssel! (És nem ám egy adaggal!)
Mire a gyakorlatban jól elmélyítettük koktélismereteinket, és elérkeztünk Nenszi negyedik, vagy ötödik koktéljához, a hangulat igencsak a tetőfokára hágott - pedig már hajnalodott - és másnap reggel korán kellett felkelni.
Pont az ilyen áttáncolt éjszakák után kezdtek el a nők, a kiállításon sötét napszemüveget hordani (mely ápol, és főleg eltakar) továbbá tripla mennyiségű kávét inni, hogy akár napközben is ébren maradjanak...
Másnap délelőtt valamilyen csoda folytán zárva volt a kiállítás, és a kirendeltség kirándulást szervezett a kiállítóknak, busszal mentünk a malmokhoz Zaandamba, a skanzenbe, festékőrlő malmokhoz, fapapucskészítő műhelybe, sajtgyárba, Volendamba, és hát szakadt az eső. Az egész kirándulást szinte fél-kómában végigaludta a fél társaság - hálátlan banda!
Este zárt a Magyar Napok rendezvény, és mi ezt egy fergeteges, máig felejthetetlen divatbemutató-temetéssel tettük még emlékezetesebbé.
A divatbemutató temetésen a manökenek pihennek, ülnek az első sorban, ők a "nézők", és ők nem léphetnek fel, de mindenki más – szervezők, öltöztetők, kiállítók, sőt még az „ipar” is, igen.
Nagy móka volt látni a komoly férfiakat - női ruhában, vastag talpú, magas sarkú cipőben botladozni a kifutón. Ezt a mókát sem a tanácsos, sem a nagyfőnökök nem hagyták ki. Soha. A kollekciósok kissé reszkettek a szép ruhákért, de azoknak nem lett semmi bajuk. Volt akire Rashel-zsákból csavartak VIII. Henrik jelmezt, volt aki Júliát utánozva kvíz kérdéseket tett fel a jelenlévőknek. Megittuk, megettük a maradék repit, sokat röhögtünk, remekül szórakoztunk.
A lányok pedig könnyekig meghatódtak, mert egy igazi Úr, egy Hollandiában élő és dolgozó magyar sármőr, aki szintén sokszor vendégül látta az egész delegációt a bárjában, mindegyiknek egy hatalmas vörös rózsacsokrot nyújtott át búcsúzóul.
Arra emlékszem, hogy a jól sikerült "temetés" után sokfelé jártunk és táncoltunk a városban, még sztriptízbárban is voltunk, miközben reszkettünk, hogy valaki meglát, felnyom - és oda a karrier (lásd. 1025-ös rendelet!) De nem buktunk le!
És még arra emlékszem, hogy ez a fergeteges Szuper Nagy Buli, a kikötőben éppen ott horgonyzó Ady tengerjáró gőzösön fejeződött be, hajnalban.. Valakinek azon hajózott a rokona, és mi csapatostul meglátogattuk őt….
A lányok pedig könnyekig meghatódtak, mert egy igazi Úr, egy Hollandiában élő és dolgozó magyar sármőr, aki szintén sokszor vendégül látta az egész delegációt a bárjában, mindegyiknek egy hatalmas vörös rózsacsokrot nyújtott át búcsúzóul.
Arra emlékszem, hogy a jól sikerült "temetés" után sokfelé jártunk és táncoltunk a városban, még sztriptízbárban is voltunk, miközben reszkettünk, hogy valaki meglát, felnyom - és oda a karrier (lásd. 1025-ös rendelet!) De nem buktunk le!
És még arra emlékszem, hogy ez a fergeteges Szuper Nagy Buli, a kikötőben éppen ott horgonyzó Ady tengerjáró gőzösön fejeződött be, hajnalban.. Valakinek azon hajózott a rokona, és mi csapatostul meglátogattuk őt….
Amikor a sok-sok taxival megérkeztünk a kikötőbe, nem hittem el, hogy a tériszonyommal fel merek menni az imbolygó, keskeny, kötéllel védett kis falépcsőn... de végül felmentem.
A matrózok nem bánták, hogy felkeltettük őket, örültek a magyar szónak, a nevető szép-lányoknak, a hajószakács azonnal hagymás-kolbászos (nagyobb finom) tojásrántottát készített, hozzá frissen sült, még meleg - köménymagos fehér-kenyeret kaptunk, miközben az Északi Tenger felett a leggiccsesebb bíbor színekben éppen kelt fel a nap... Mindehhez még - befejezés képen - jéghideg Tuborg sört ittunk.
A matrózok nem bánták, hogy felkeltettük őket, örültek a magyar szónak, a nevető szép-lányoknak, a hajószakács azonnal hagymás-kolbászos (nagyobb finom) tojásrántottát készített, hozzá frissen sült, még meleg - köménymagos fehér-kenyeret kaptunk, miközben az Északi Tenger felett a leggiccsesebb bíbor színekben éppen kelt fel a nap... Mindehhez még - befejezés képen - jéghideg Tuborg sört ittunk.
Igen, mindannyian arra gondoltunk a hirtelen beállt, fáradt, és fenséges csendben, hogy pont az ilyen rózsaszínű pillanatokért érdemes megszületni...
2010. július 6., kedd
Legendárium, "Szőke kaola, hevimetál, lónyál"
Párbeszéd egy kiállításon, amikor már végleg nem jön egyetlen ügyfél (vevő) sem, - a város ( a shopping!) pedig, sajnos messze van és nagyon unatkoznak a standon a kiküldöttek
Az "Ipar" kéri a hoszteszt
- "Hozzon má nekem egy szőke kaolát! a barátomnak egy "hevimetált" a kollégának meg egy "lónyálat. De hideg legyen!"
A hosztesz érti a dolgát, mert le tudja fordítani a szöveget: szőke kóla = narancslé, hevimetál = dobozos sör, lónyál = minden egyéb üdítő, ami egyébként még a színeiben is csak halványan utal a nevében szereplő gyümölcsre.
Útiterv, Feladat terv, Úti jelentés
Amikor a Hungarotex Négyszög (Párt, Szakszervezet, Vezérigazgató és Személyzeti főnök – mai nevén háeres) jóváhagyta az ovék és a főovék által beterjesztett aktuális féléves utaztatási tervet, azok a szerencsések, akik szerepeltek benne, utólag elkészítették az Útitervet. (Azaz a gombhoz a kabátot.)
Az Útitervet a KÁF Államközi Főosztálynak kellett benyújtani, ahonnan – ha már mindenki véglegesen jóváhagyta azt, a KKM-be (Külker Minisztériumba) utazott a Nagy Mű.
Igyekszem felidézni, hogy mi minden szerepelt benne – bocs, ha valami kimarad, nincs példányom, csak az emlékem, az meg néha csal….illetve megcsal.
Fejlécen: Reláció (tőkés, szocialista)
Devizakeret: saját vagy Hungexpo, vagy Mahir, Interpress, stb.
Kiküldetés helye (ország, város…)
Kiküldetés ideje 197x…. tól – ig, összesen ….x nap
Kiküldetés célja (Feladatterv)
Na, itt azután a sok valóban jogos és értelmes kiküldetés részletezése mellett – feladatterv címén tetemes mennyiségben születtek a bődületes hablatyok, címzetes baromságok.
Egyszer az Államközi Osztályról visszahoztak egy briliáns Feladat-tervet, hogy segítsünk már átírni. A legnagyobb főnökök, sokszor titokzatos útitervét a kisebb – beosztott – főnökök készítették. Ők igen sokáig vajúdtak a valóságos, és komoly feladat megalkotásával, ezért a mondatok egy idő után, valószínűleg az átírásoktól, a variálástól, nyelvileg- és tartalmilag is, teljesen elveszték az értelmüket.
A főnök-bácsik nem titkoltan, imádtak olyan rendezvényre utazni, ahol divatbemutató is volt, és naná, hogy nem a ruhák miatt…
Az Államköziről visszahozott Feladat-terv, amit nem voltak hajlandók a KKM-be továbbítani, a maga nemében, a feladattervek egyik legszebb gyöngyszeme, így szólt
XY elvtárs, delegációvezető, naponta többször, ”ad hoc” jellegű bemutatót végez, élő modelleken…
(És ezt mi „vizuálisan” azonnal el is képzeltük….)
Viszont az Igazi, jól megszerkesztett Feladatterv, nagy segítséget jelentett a kiküldöttnek. Tartalmazta napra, órára, kivel mikor kell tárgyalni, tartalmazta az ügyfelek nevét, telefonszámát, a tárgyalás helyszínét. Nem is csoda, ha az „ekkora hatalmas titkokat” tükkösíteni kellett.
Ha nem volt jóváhagyott Feladatterved, nem kaphattál repülőjegyet, nem foglaltathattál szállást, nem igényelhettél napidíjat sem. Tehát nagy kincs volt. Ezt a kincset előre ki kellett küldeni a kirendeltségre, illetve a vállalati kiküldöttnek.
Ha többen utaztak ki egy helyre, akkor „ésszerűsítették” a dolgot, és lehetett „csoportos” feladattervet beadni.
Ugyanígy működött az Úti jelentés is, amelyet hazaérkezés után x órával, de valami érthetetlenül rövid idő után le kellett adni. Ha jó volt a feladatterv, az egészet átírtuk „múlt időbe” itt voltunk, ott voltunk, ezt tárgyaltuk, azt tárgyaltuk, és nem kellett sokat cicózni…a kör bezárult, minden le volt szépen papírozva!
2. számú úti jelentés
Ilyet – nekünk beosztott propagandista, reklámista, kiállítás szervező, senki-kis páriáknak - csak igen ritkán kellett írni.
2010. július 5., hétfő
Hungarotex - interurbán telefonbeszélgetés
Ki nem emlékezne arra az időre, amikor még nem volt mobil telefonunk, és ha "vidéket " akartunk hívni, akkor azt a Cégnél - kizárólag a telefonközponton keresztül lehetett, és persze engedéllyel.
Ha sürgős volt a dolog - mondjuk olyan 3 órán belül szerettél volna elérni valakit a messze-távolban, mondjuk Kaposváron, vagy Szegeden, akkor engedély kérhettél arra, hogy háromszoros sürgősségél hívd a számot.
A nagyfőnökök eleve tízszeres sürgősséggel telefonáltak, de ez sem jelentett - feltétlenül azonnali kapcsolást.
A legnagyobb kunszt mégis a külföldi interurbán beszélgetés volt.
Ezt eleve nehéz volt engedélyeztetni. A legnagyobb problémát mégsem a borsos kapcsolási díj jelentette, hanem, hogy nem maradt nyoma! A kötelező telefon-jelentésben nem igen bíztak az illetékesek, a papír sok mindent elbírt.
Ezért külföldre gyakran ment a fax. (Külön fax szoba volt az ötödiken, külön faxoló nőkkel. A faxolás különleges tudást követelt, a faxgépbe, csak titkos kódokkal lehetett belépni a kezelőjének.)
A faxok szövegét eleve csak ové vagy főové engedélyezhette, azt ( az engedélyezett magyar ) szöveget azután fel kellett vinni a nyolcadikra, vagy a kilencedikre, a levelezésbe, fordításra.
A levelezésből letelefonáltak az osztályra, ha kész volt a szöveg, és akkor indulhattál a negyedikről a kilencedikre a szövegért, majd a faxszobába végre feladni a sürgős üzenetet. Nemcsoda, hogy a sok liftezéstől, engedélykéréstől, elment a kedved az egésztől. Sokszor bizony hagytuk (inkább) hogy a dolgok "megtörténjenek maguktól".
Amelyik dolog nem oldódik meg magától, azzal nem is érdemes foglalkozni... - járta ez a nem túl okos mondás, de mi azért sokszor alkalmaztuk.
Azt sem szerettél azért - logikusan - ha minket hívtak külföldről. Eleve csak a Hungarotex "központi" számát lehetett megadni egy külföldinek, a közvetlen számot - ha volt ilyen az osztálynak - NEM. Talán , mert akkor nehezebb volt a kontroll...
A kapcsolás minősége sokszor olyan rossz volt, hogy a recsegésen kívül, csak hangfoszlányokat lehetett hallani.
Ebből az időből való egy kedves kolléganőnk alábbi párbeszéde, mi csak az "innenső" oldalit hallottuk:
- Halló! - halló - nem hallja? miért nem hallja? - de, igen, én hallok, és én hangosan beszélek, ordítok!
- Halló! - de igen, én a kagylóba beszélek
- Halló, még mindig nem hallja ?
- Halló!
-Tudja mit, akkor adjon már valakit, aki jobban hall!
2010. július 3., szombat
Lipcse 4
Ezen a régi lipcsei képeslapon egy szépséges szocreál-kockaszálloda, és (talán) a főpályaudvar látható, a hozzátartozó "szépséges" autókkal.
Anyagilag nem is volt olyan rossz egy lipcsei kiküldetés.
A keletnémet és a nyugatnémet márkát "egy az egyben" számolták. Ez nekünk nagyon is kedvezett, mert a Szent Vásár ideje alatt, teletömték az üzleteket jó kis nyugati holmikkal (csupa itthon nem kapható ritkaságokkal, Szalamander cipőkkel, Fa szappannal, Persil mosóporral, és más kurrens árukkal) és ugyanannyi keleti márkáért adták, mint a szomszédos, NSZK-ban jó kemény "dojcsmárkért"!
Hogy mi mindent "össze-ciháztunk?"
Te jó Ég!
Hoztunk (egy útról) minimum 2-3 pár Szalamander cipőt (nemcsak magunknak, a férjnek, és a gyerekeknek is), szappant, mosóport, ami ugye jó nagy és nehéz, ezért értelemszerűen, ebből csak amennyit a túlsúlyunk elbírt. (Mekkora nagy kincs volt egy visszaútra szóló túlsúlyjegy!)
Még ma is hordom azokat a csillogó (Jabloneci - cseh) bizsukat, amelyet a vásárban árultak. Továbbá csodaszép és olcsó függönyöket lehetett kapni - ezért azt is muszáj volt venni, és rendkívül olcsó és szép csillárokat árultak, azt se hagytuk ott. (Mondjuk a csillárt már nem volt olyan egyszerű bepasszírozni egy bőröndbe, ezért azt külön karton dobozban, a burákat újságpapírral védve hoztuk.)
Az igazi nehézséget a "hátulsó pár előre fuss"-ra emlékeztető játék okozta, a repülőtéren, a betonon. Lipcsében nem adtak a gépre számozott ülőhelyet, ott aki-kapja-marja alapon ment a helyfoglalás (sajnos).
A betonon már nem volt koffert-toló kiskocsi sem, és mindenki telis-tele volt irdatlan mennyiségű "kézi poggyásszal" - nem volt egyszerű a gépre jutás.
Az endékás földi utaskísérők, na meg a Malév sztyuvik egykedvű arccal figyelték a szégyenletes jelenetet, ahogy az elegáns hölgyek és urak, egymást tiporják, rengeteg málhával a kezükben...
Nekem - utolsónak szálltam fel a gépre - már csak olyan ülés jutott, amelynek nem lehetett rögzíteni a háttámláját.
Mit mondjak? igen érdekes élmény "hanyatt fekve" felszállni. Ez az út is bekerült a "rém-repülések" rangsorába. Ennél csak tájfunban repülni volt rosszabb.
Az endékás földi utaskísérők, na meg a Malév sztyuvik egykedvű arccal figyelték a szégyenletes jelenetet, ahogy az elegáns hölgyek és urak, egymást tiporják, rengeteg málhával a kezükben...
Nekem - utolsónak szálltam fel a gépre - már csak olyan ülés jutott, amelynek nem lehetett rögzíteni a háttámláját.
Mit mondjak? igen érdekes élmény "hanyatt fekve" felszállni. Ez az út is bekerült a "rém-repülések" rangsorába. Ennél csak tájfunban repülni volt rosszabb.
Ferihegyen a vámnál, vagy szerencséd volt, vagy nem!
Hihetetlen, de ez alkalommal rám se néztek! Biztosan ők sem hitték el, hogy ez a "telekocsi" tényleg egy emberhez tartozik. És én szó nélkül, rezzenéstelen arccal toltam ki az egekig felpúpozott rollerkocsit, miközben a férjem a Nagy Csapóajtónál, egyre csak mögém nézegetett, és kérdezte
- " Hol vannak a többiek?"
- " Hol vannak a többiek?"
Ekkor én halkan odaszóltam neki
- "Ne izgasd fel magad, minden a miénk!"
Feliratkozás:
Bejegyzések (Atom)















