2010. július 6., kedd

Legendárium, "Szőke kaola, hevimetál, lónyál"


Párbeszéd egy kiállításon, amikor már végleg nem jön egyetlen ügyfél (vevő) sem, -  a város ( a shopping!) pedig, sajnos messze van és nagyon unatkoznak a standon a kiküldöttek

Az  "Ipar" kéri a hoszteszt
- "Hozzon má nekem egy szőke kaolát! a barátomnak egy "hevimetált" a kollégának meg egy "lónyálat. De hideg legyen!"

A hosztesz érti a dolgát, mert le tudja fordítani a szöveget: szőke kóla = narancslé, hevimetál = dobozos sör, lónyál = minden egyéb üdítő, ami egyébként még a színeiben is csak halványan utal a nevében szereplő gyümölcsre.

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése